Act on specified commercial transactions 
特定商取引法に基づく表記

販売社名 Company Name
株式会社 Goldratt Japan (Goldratt Japan Inc.)

責任者 Representative
岸良裕司 Yuji KISHIRA  

所在地/ウェブサイト/メール Address/Website/Mail
〒107-0051 東京都港区元⾚坂1丁⽬2番7号⾚坂Kタワー 19F
K-Tower 19F, 1-2-7 Moto Akasaka 1chome, Minato-ku, Tokyo 107-0051 
Website: www.goldrattchannel.net
Mail: thegoal@goldrattchannel.net

商品名 Service Name
「ザ・ゴール」研修 The Goal Training Program

販売価格 Price
275,000 円(税込)   275,000 Yen 

お支払い方法 Payment Methods
クレジットカード・銀行振込   Credit Card, Bank Transfer

引き渡し方法  Service Delivery
全てインターネットによる提供。サービス購⼊後すぐにサービス利⽤可能。
All services are provided via the Internet. Services can be used immediately after purchase.

解約方法/条件 Cancellation Policy
解約をご希望の場合は、購⼊から 14 ⽇以内に当社事務局までお知らせください。
If you wish to cancel your subscription, please contact our office within 14 days of purchase.

プライバシー保護 Privacy Policy
当社はお客様のプライバシーを第⼀に考え運営しております。お客様の個⼈情報は、
厳正な管理の下で安全に蓄積・保管しております。
当該個⼈情報は法律によって要求された場合、あるいは当社の権利や財産を保護する必要が⽣じた場合を除きグループ会社を含め第三者に提供することはありません。

We operate with the privacy of our customers as our top priority. Your personal information will be kept confidential. The information is stored and stored securely under strict control. Such personal information will not be used for any other purpose unless required by law or necessary to protect our rights or property.
The information will not be provided to third parties, including group companies, except when necessary.